Image Text 225 Joer Nationalbibliothéik Letzebuerg

Discovery Days

30.09. & 01.10.2023

225 Joer Nationalbibliothéik Lëtzebuerg

Cet automne, marquez l’histoire avec nous lors de la célébration du 225e anniversaire de la Bibliothèque nationale (BnL). Participez aux Discovery Days pour explorer tant les trésors patrimoniaux que les collections internationales de la plus grande bibliothèque du pays. Découvrez nos multiples services et plongez au cœur d’une institution qui conserve et partage le patrimoine intellectuel du Luxembourg depuis plus de deux siècles.

« Votre soif de connaissance fait partie intégrante de nos missions, elle nous motive et nous tient à cœur. »

Claude D. Conter

Discovery Days

Nous avons le grand plaisir de vous inviter à nos journées découvertes ! Au programme seront des visites de nos espaces de stockage ainsi qu’une Discovery Tour à travers la salle de lecture. Vous aurez l’opportunité de rencontrer nos collaborateurs et d’avoir des conversations inspirantes sur la littérature, l’art, la musique, la culture et la science.

Pour les amateurs du rare et de l’insolite, nous proposons un événement à ne pas manquer : participez aux passionnantes présentations de nos collections spéciales et découvrez de près des documents exceptionnels qui ont marqué l’histoire du pays.

En plus de cela, nous vous proposons des projections de courts métrages et des ateliers : fabrication d’encre ferro-gallique, reliure de livres ou illustration de mangas. Des ateliers sur l’archive du web luxembourgeois, notre outil de recherche a-z.lu, notre sélection de livres numériques ebooks.lu et notre offre VOD complètent notre programme d’activités.

Rendez-vous à la BnL pour explorer toute sa diversité !

rendez-vous

Sa 30.09.2023 de 10 h à 20 h

Di 01.10.2023 de 11 h à 18 h

L’entrée est libre et les activités sont gratuites. Pour participer aux présentations et aux ateliers, il est nécessaire de s’inscrire à l’avance.

Programme

À la découverte

Discovery Tour

Notre Discovery Tour est l’occasion parfaite de parcourir la Bibliothèque nationale à votre rythme et selon vos préférences. Découvrez la salle de lecture et les espaces de stockage à travers 9 stations thématiques soigneusement conçues. Rencontrez nos experts et explorez nos multiples missions et collections fascinantes.

BnL Backstage

Jetez un regard en coulisse lors de nos visites guidées exclusives à travers nos espaces de stockage. Les séances sont multilingues et vous informent sur nos infrastructures et sur la façon dont nous conservons le patrimoine intellectuel du pays.

Lieu | 2e étage

Début de chaque tour

Durée: env. 40 min

 

Samedi

10 h 30

11 h 30

12 h 30

14 h 30

15 h 30

16 h 30

Dimanche

11 h 30

12 h 30

14 h 30

15 h 30

16 h 30

Visites de l’exposition «Vu Gäert a Bicher» avec le directeur de la BnL (Complet)

De l’annonce publicitaire pour engrais jusqu’aux somptueuses illustrations botaniques en passant par des chansons, des revues, des estampes, des livres et des cartes postales, il est grand temps de redécouvrir les parcs, jardins et potagers luxembourgeois à travers une visite guidée de l’exposition Vu Gäert a Bicher avec Claude D. Conter, directeur de la BnL.

Lieu | Salle d’exposition 2e étage

Samedi

12 h – 13 h

Dimanche

12 h – 13 h

 

 

Speakers’ Corner

Ce que vous avez toujours voulu nous demander

Vous avez des questions sur la BnL, ses services et son fonctionnement ? Vous voulez partager vos idées et impressions avec la direction de la Bibliothèque nationale ? Alors profitez de nos deux séances de consultation !

La séance de samedi a pour sujet principal la réception et le traitement de donations de collections privées. Claude D. Conter, directeur, et Carlo Blum, directeur adjoint, vous expliquent comment votre contribution aide la BnL à préserver le patrimoine écrit du Luxembourg.

Pour la séance de dimanche, vous pouvez choisir les thèmes qui vous passionnent le plus et en discuter avec la direction de la BnL.

Lieu | Foyer

Samedi

11 h – 12 h

Dimanche

14 h – 15 h

Ateliers

Atelier a-z.lu (Dernières places disponibles)

Dans cet atelier, vous découvrez les clés d’une recherche efficace en quelques simples clics. Participez à des exercices pratiques avec notre équipe passionnée pour affiner vos compétences de recherche, que ce soit pour des documents imprimés ou des ressources en ligne. Nous sommes là pour vous guider et répondre à toutes vos questions.

Cet atelier convient à tous les niveaux d’expérience. Nos collaborateurs vous assistent en luxembourgeois, français, allemand et anglais.

Pour profiter au mieux de cet atelier, nous vous recommandons de vous avoir inscrit au préalable à la Bibliothèque nationale ou à une autre bibliothèque du réseau bibnet.lu et de disposer d’un compte utilisateur a-z.lu valide.

Lieu | Espace conférences 3e étage

Samedi

10 h 30 – 12 h

Dimanche

14 h 30 – 16 h

 

Atelier ebooks.lu (Dernières places disponibles)

Apprenez à effectuer des recherches ciblées pour trouver les e-books de votre choix et maîtrisez l’utilisation de ce service gratuit, proposé par la BnL, le Bicherbus et 11 bibliothèques publiques. Notre équipe dévouée vous guide tout au long du processus, afin que vous puissiez pleinement profiter de la richesse de cette offre numérique.

Cet atelier convient à tous les niveaux d’expérience. Nos collaborateurs vous assistent en luxembourgeois, français, allemand et anglais.

Pour profiter au mieux de cet atelier, nous vous recommandons de vous avoir inscrit au préalable à la Bibliothèque nationale ou à une autre bibliothèque partenaire du service ebooks.lu et de disposer d’un compte utilisateur a-z.lu valide.

Lieu | Espace conférences 3e étage

Samedi

14 h – 15 h 30

Dimanche

16 h – 17 h 30

 

Atelier eluxemburgensia.lu (Dernières places disponibles)

Plongez dans la vaste collection de documents patrimoniaux qui ont été numérisés par la BnL. Nos experts vous guident à travers les différentes fonctionnalités du portail eluxemburgensia.lu et vous apprenez à faire des recherches documentaires efficaces. Cet atelier vous permet de découvrir les revues, journaux et autres ressources qui ont marqué l’histoire sociale, culturelle et politique du pays.

Cet atelier convient à tous les niveaux d’expérience. Nos collaborateurs vous assistent en luxembourgeois, français, allemand et anglais.

Lieu | Espace conférences 3e étage

Samedi

12 h 30 – 14 h

Dimanche

13 h – 14 h 30

 

Atelier de préparation d’encre (Complet)

L’encre métallo-gallique était assurément l’encre la plus répandue de l’Antiquité jusqu’au 20e siècle. Elle est fabriquée à partir de galles naturelles et d’un composé de fer. Fraîchement préparée, cette encre paraît gris pâle, alors qu’à l’air se manifeste sa couleur bleu-noir typique. Rejoignez notre atelier et préparez vous-même l’encre métallo-gallique, et encore quelques autres encres historiques à partir d’ingrédients végétaux.

Lieu | Espace conférences 3e étage

Samedi

13 h 30 – 15 h 30

Dimanche

15 h – 17 h

 

Atelier Manga avec Sabrina Kaufmann (Complet)

Apprenez les bases du dessin manga et plongez dans l’univers de la bande dessinée japonaise avec l’artiste luxembourgeoise Sabrina Kaufmann. Cet atelier s’adresse aux débutants à partir de 12 ans. Rejoignez-nous pour développer votre talent artistique et laissez libre cours à votre créativité manga !

Lieu | Salle de lecture Rez-de-chaussée

Samedi

15 h – 18 h

 

Atelier de reliure de livre (Sans inscription)

Fabriquer votre propre cahier, cela vous tente ? Explorez les techniques de reliure artisanale avec notre expert qui partagera avec vous tout son savoir-faire.

Lieu | Salle de lecture 3e étage

Samedi

de 11 h – 13 h 

de 14 h – 17 h

Dimanche

de 13 h – 17 h

Présentations

Fonds spéciaux de la BnL

Rejoignez nos experts lors de présentations exclusives mettant en lumière les pièces les plus somptueuses de nos fonds spéciaux. Manuscrits anciens, incunables, affiches, archives musicales, livres d’artistes et estampes exceptionnelles seront mis à l’honneur. Ne manquez pas cette occasion unique de voir de près des œuvres remarquables qui sont habituellement conservées dans des magasins sécurisés.

Lieu | Salle de consultation spécialisée 1er étage

Samedi Présentation
10 h 30 – 11 h 30 Documents éphémères, affiches, cartes postales
12 h – 13 h Manuscrits, imprimés rares, cartes, plans, vues
13 h 30 – 14 h 30 Estampes
15 h – 16 h Livres et périodiques
16 h 30 – 17 h 30 Fonds d’archives de compositeurs (Cedom)

 

Dimanche Présentation
11 h – 12 h Estampes
12 h 30 – 13 h 30 Manuscrits, imprimés rares, cartes, plans, vues
14 h – 15 h Documents éphémères, affiches, cartes postales
15 h 30 – 16 h 30 Fonds d’archives de compositeurs (Cedom)
17 h – 18 h Livres et périodiques

Présentation MéNuLu – Médiathèque numérique du Luxembourg (Dernières places disponibles)

Participez à la présentation de la Médiathèque numérique du Luxembourg – MéNuLu. Ce projet collaboratif entre la Cité Bibliothèque, le Centre national de l’audiovisuel et la BnL vous offre un accès en ligne à une vaste collection de documentaires, séries, films de fiction et films pour enfants. Que vous soyez passionnés de cinéma ou féru de documentaires, MéNuLu est une offre audiovisuelle à ne pas manquer.

Lieu | Espace conférences 3e étage

Samedi

11 h 30 – 13 h

Dimanche

14 h 30 – 16 h

Projections de films MéNuLu – Médiathèque numérique du Luxembourg

En dehors des présentations de notre offre VOD MéNuLu, installez-vous dans notre Amphithéâtre pour découvrir des courts métrages locaux et internationaux soigneusement sélectionnés par Marc Fritz, responsable de la Médiathèque de la BnL.

Lieu | Espace conférences 3e étage

Samedi

13 h – 17 h 30

Dimanche

12 h 30 – 14 h 30

16 h – 18 h

Présentation webarchive.lu (Dernières places disponibles)

Cette présentation vous donne un aperçu de l’archive du web luxembourgeois et vous initie aux principes d’archivage du web. Découvrez comment contrer l’oubli et préserver l’histoire numérique du Luxembourg pour les générations futures.

Lieu | Espace conférences 3e étage

Samedi

16 h – 17 h 30

Dimanche

11 h 30 – 13 h

 

Musique luxembourgeoise à la BnL

Découvrez notre vaste fonds de CD musicaux luxembourgeois à la Médiathèque avec Patrick Steffen du Cedom (Centre d’études et de documentation musicales) de la BnL.

Lieu | Médiathèque 2e étage

Samedi

11 h – 11 h 30

13 h 30 – 14 h

Dimanche

12 h 30 – 13 h

Chantons ensemble ! De Georgely – Lëtzebuerger Lidderbuch

Georges Urwald du Cedom (Centre d’études et de documentation musicales) de la BnL vous propose un voyage à travers le temps en revisitant les mélodies qui ont marqué votre enfance. Le livre De Georgely regroupe vos chansons luxembourgeoises préférées et sera présenté à cette occasion.

Lieu | Salle de musique 2e étage

Samedi

14 h 30 – 15 h 30

16 h 30 – 17 h 30

DJ Session – Music & more

Samedi de 18h à 20h

DJ Ausgeléint, aka Patrick Steffen

Rejoignez-nous pour une soirée musicale animée par notre collaborateur Patrick Steffen aka DJ Ausgeléint du département de musique (Cedom). Il présentera une sélection d‘albums issus du fonds de la BnL. Partez à la découverte de la scène musicale du Luxembourg, une fusion unique de styles différents qui comblera tous les amateurs de musique. Nous sommes impatients de vous accueillir !

Une inscription n’est pas requise.

Célébrez avec nous les 225 ans de la BnL

Discover Days 30.09 & 01.10.2023 at BnL - Slogan
Discover Your BnL Text Image

En tant que plus grande bibliothèque du pays, la BnL offre une riche sélection de documents et de services. Que vous soyez à la recherche de ressources scientifiques, littéraires ou artistiques, que vous soyez amateur de culture, de musique ou de cinéma, vous trouverez toujours ce qui vous intéresse. Tous les services sont gratuits et disponibles 24 heures sur 24.

Découvrez l’offre documentaire de la BnL et vivez la fascination du savoir !

Discover Art Category ImageImage
Connaissez-vous déjà le fonds des affiches et des cartes postales illustrées ? Peut-être que notre fonds iconographique vous intéresse également ? Au rez-de-chaussée de la salle de lecture, vous trouverez également des romans graphiques ainsi que des mangas. Au 2e étage, vous pourrez explorer les multiples facettes de la photographie, de l’architecture et des beaux-arts. Des expositions passionnantes sont organisées à intervalles réguliers et vous invitent à la découverte.
Discover Technology Category ImageImage
À la pointe de la technologie : depuis plus de 20 ans, la BnL mise sur la numérisation et l’automatisation afin d’améliorer à la fois l’accès à ses collections et les procédures de travail internes. Outre une vaste sélection d’offres numériques, la BnL participe à des projets innovants dans les domaines de la numérisation des collections patrimoniales, de l’archivage web, de l’intelligence artificielle, de l’échange de données, du catalogage et de l’archivage à long terme.
Discover Science Category ImageImage

La BnL s’engage à vous offrir un accès permanent aux dernières découvertes scientifiques. Que vous soyez étudiant, chercheur ou simplement passionné de sciences, la BnL vous propose une multitude d’informations, dont la plupart sont également disponibles sous forme numérique – tout comme nos revues scientifiques et bases de données en ligne.

Discover Music Category ImageImage

Depuis ses origines, la BnL collecte, conserve et rend accessible le patrimoine musical du Luxembourg. Le département musical Cedom abrite une vaste collection d’enregistrements sonores, composée de CD, DVD, disques vinyles, cassettes et bandes sonores. En outre, il assume la fonction d’archive musicale centrale au Luxembourg et collecteles fonds d’archive de compositeurs ainsi que de musiciens.

Discover Literature Category ImageImage

Dans la salle de lecture, vous trouverez plus de 57.000 documents sur la littérature et les langues. De nombreuses ressources numériques sont à votre disposition, tant dans le fonds luxembourgeois que dans le fonds non luxembourgeois.

Discover Film Category ImageImage

Découvrez la médiathèque de la BnL. Ici, vous trouverez une vaste sélection de documents multimédias tels que des documentaires, des films de fiction, des livres audio, de la musique et des méthodes de langues. N’hésitez pas non plus à parcourir notre offre de vidéos en streaming pour découvrir les films que vous avez toujours voulu voir.

Vous n’êtes pas encore inscrit ?

Toute personne âgée de plus de 14 ans a la possibilité de s’inscrire gratuitement à la Bibliothèque nationale et de profiter ainsi des nombreuses offres proposées. Pour participer aux Discovery Days, vous n’avez pas besoin d’une carte de lecteur.